Deutsch (DE)English (United Kingdom)

uebersetzung_dictionary

Translation

Trust the right partner

The fact that in Germany neither the job nor the job title of a "translator" are officially registered has often made things difficult in the world of technology. On the topic of translation, there are many questions to be asked regarding quality, prices and requirements. We'd be happy to answer them.

All our translators are certified and have proven industry knowledge, and high quality is ensured by means of multi-level control processes.

 

Our services:

  • Translation of technical texts
  • Translation of marketing texts
  • Proofreading
  • Translation management:
    • Preparation for translation
    • Establishing and managing translation memory systems
    • Translation with TMS (cost saving)
    • Managing translators and proofreaders
    • Layouting translated texts
    • Compiling and updating your terminology

 

 

Example

"Switch on the computer." translates to "Rechner einschalten.". But how to make sure that it doesn't say "Schalten Sie den Computer an." in your next manual?

Consistency is key.